イタリアと日本を舞台にし、イタリア語は出てくるし、香港も絡み、英語もあり、出演者も国際色豊かで、音楽はエンヤで、豪華でありながら物語の完成度も高い。
原作者が二人なのは、一つの恋愛を女の側、男の側から見ているのであり、原作本も女性側の「Rosso」（赤）と男性側「Blu」（青）の二冊があるのだ。
山のシーンはフィレンツェの郊外に広がる低山が見える程度。題名の「冷静と情熱のあいだ」というネーミングがいい。もちろん恋愛に対してのことであるが、無粋ながらこれを山に当てはめてみる。
一つは山に向かう姿勢として、冷静に考えれば山のような危険なところに出かけるのはよそう、という気持ちがあり、でも、山への情熱にはかなわずまた出かけてしまう、ということがあります。
また、山の中では、例えば危険を目の前にして、登りたい情熱と登ったら落ちるかもしれない、という冷静な判断が葛藤している。そんな場面はよくあることかもしれない。時間に対しても同様に考えられるかもしれない。そろそろ引き返そうか、もう少しがんばるかと。でも時間に関しては私はそれほど葛藤はない。ある程度余裕を見て、それを判断基準にしているからかもしれない。多少無理をしたつもりでも明るいうちに下山できたりするのです。
題名でこんな発想ができるということは、それだけいい題名だということかもしれない。でも、一見インパクトに欠けているのは残念。
評価：７９点
【監督】中江功（なかえ いさむ）
『シュガー＆スパイス 風味絶佳』の監督でもあります。
【脚本】水橋文美江（みずはし ふみえ）
『シュガー＆スパイス 風味絶佳』の脚本も担当しています。
【原作】江國香織、辻仁成（角川書店）
【撮影】津田豊滋
【音楽】ENYA エンヤ
『スウィート・ノベンバー』でもエンヤの歌が使われていました。
【美術】種田陽平
『スワロウテイル』などの美術を担当し、後に『キル・ビル』の美術監督もしています。
【出演】
竹野内豊（阿形順正役）、
陳慧琳 Kelly Chan ケリー・チャン（あおい役）、
ユースケ・サンタマリア（崇役）、
篠原涼子（芽美役）、
Michael Wong マイケル・ウォン（実業家マーヴ役）、
椎名桔平（高梨役）、
柏木広樹（チェロ弾き）、
塩見三省、
大和田伸也、
松村達雄
【製作】フジテレビジョン・角川書店・東宝
【配給】東宝
【上映時間】２時間４分
２００１年作品
【公式サイト】http://www.excite.co.jp/event/jyonetsu/
DVDはこちらで購入できます
amazon.co.jp→ 冷静と情熱のあいだ
関連CD（サントラ等）はこちらで購入できます
amazon.co.jp→ 冷静と情熱のあいだ
原作本はこちらで購入できます
amazon.co.jp→
冷静と情熱のあいだ―Rosso（文庫本） 冷静と情熱のあいだ―Blu（文庫本）
冷静と情熱のあいだ―Rosso（単行本） 冷静と情熱のあいだ―Blu（単行本）