親が死亡し、障害児の面倒も見なければならない状況で、手術費用を稼ぐためには子供でも危険な仕事をしなければなりません。クルディスタンと呼ばれる山岳地帯にはイラン・イラク戦争で使用された地雷も埋まっています。雪に覆われた国境越えキャラバンは、寒さを感じさせるには十分ですが、同時に貧しさをも感じさせられます。ネパールを舞台にした映画、『キャラバン』は、純粋にキャラバンの生活を描いていますが、『酔っぱらった馬の時間』では、さらに政治的背景が加わり、生活の辛さを感じさせられます。
「酔っぱらった馬の時間」とは、ラバを酔わせて、極寒の雪の峠を越えさせることのようです。雪山のテントの中でウィスキーを飲んで体を温めてから眠りに就くのと同じなのでしょう。ちなみに、ラバとは、雄のロバと雌の馬との交配種のことで、馬よりも寒さに強いそうです。
トラックの荷台に載って子供が移動するシーンで、子供たちが歌う歌の歌詞に、「険しい山を越え 深い谷を巡る」というのがありました。「人生は苦労ばかり」という歌詞もありました。実際にそんな歌があるのでしょうか。辛い生活なのに、辛い歌を歌うなんてのは、あまり考えられないのですが。
出演者の名前からもわかるように、アーマネとマディは実の兄妹です。そしてアヨブも現地で暮らす少年なのです。つまり役者などではないどころか、実生活を描写しているのに近いと言ってもいいでしょう。実際に国境で密輸をしている若者もいるのです。
終わり方は、こんなところで終わるのか、と呆然とします。そしてかなりの余韻を残します。その後の想像をかきたてます。何もない終わり方が、かえって衝撃的なラストとなっています。
2000年カンヌ国際映画祭カメラドール新人監督賞・国際批評家連盟賞を受賞しています。
評価：６７点
【監督・製作・脚本】Bahman Ghobadi バフマン・ゴバディ
【撮影】Saed Nikzat サイド・ニクザート
【音楽】Hossein Alizadeh ホセイン・アリザデ
【出演】
Ayoub Ahmadi アヨブ・アハマディ（12歳の次男アヨブ役）、
Madi Ekhtiar-dini マディ・エクティアルディニ（15歳の長男で障害児のマディ役）、
Rojin Younessi ロジーン・ユネシ（長女でイラクへ嫁ぐロジーン役）、
Amaneh Ekhtiar-dini アーマネ・エクティアルディニ（次女アーマネ役）
【上映時間】１時間２０分
【製作国】イラン
【英題】A TIME FOR DRUNKEN HORSES
【日本語字幕】杉山 緑
【公開】２０００年
amazon.co.jp「酔っぱらった馬の時間」（関連DVD）
楽天ブックス「酔っぱらった馬の時間」
